Programme / Program

 

La RIJ 2011 est terminée ! Mais nous avons plein de projets.

La Rencontre Internationale et Européenne des Jeunes pour la Culture de Paix est un événement qui rassemblera 200 jeunes d’Europe et du Monde entier du 8 juillet au 16 juillet 2011, dans la Nièvre (58). Un campement de la paix autogéré sera dressé pour l’occasion sur la commune de Garchizy. Les événements se dérouleront également à Varennes-Vauzelles.

Cette Rencontre est exceptionnelle par son ampleur. Nous sommes labellisés par l’ONU, le Bureau International de la Paix et l’Europe.

Elle sera rythmée par deux moments :

D’une part, le Forum qui a pour buts la rédaction d’un appel commun et le lancement de trois campagnes internationales d’actions. Le Forum sera un moment de travail participatif et nous attendons vos propositions d’ateliers car chaque conférence sera suivie d’ateliers en rapport. Nous travaillerons autour de trois objectifs : les Droits de l’Homme et l’émancipation des peuples, le développement durable et solidaire, l’engagement des jeunes pour la paix.

Et d’autre part, le Festival qui sera un moment de fête et de rencontre avec la population locale.

Plusieurs activités y seront proposées. Nous visiterons le Musée de la Résistance, nous organiserons une parade festive et un défilé aux flambeaux dans la ville ainsi que de nombreuses soirées interculturelles au sein du campement.

Plusieurs activités y seront proposées.

Avant de vous présenter le programme, rappelons un extrait du message adressé à tous par le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-Moon, à l’occasion de la Journée Internationale de la Paix le 21 septembre dernier: « (…) je vous demande à tous, que vous soyez jeunes ou que vous ne le soyez plus, de nous aider à trouver des solutions mondiales à ces problèmes mondiaux. Faites connaître vos projets et vos idées, soyez créatifs et passionnés. (…) ».

version française

 

/english version/

The meeting is finished… but we have a lot of projects.
International Meeting of Youth for Culture of Peace is an event which will unite 200 young people from Europe and other sides of the World on July in Nievre (France). It will be organised as peace camp in the municipality of Garchizy, and the events will also take place in Varennes-Vauzelles. This meeting is exceptional by it importance. We are supported by the UNO, the European Union and the International Peace Bureau.

Meeting will be focused on two moments

1) Forum which will be aimed to the articulation of the Appeal and the launch of three international campaignes of youth.

Forum will be open for participation and for your proposals like workshops which will follow each conference, focused on three goals: International Human Rights and emantipation of people, Sustainable developement and solidarity, Engagement of youth for peace.

2) Festival as the moment of celebration and meeting-place with the local culture.

Over this period many activities will be provided, like visit to the Museum of Resistance, parade of torches and many evenings of intercultural programs in the camp. Remember Ban-Ki-Moon’s word’s : « I ask everyone, would you be young or no longer young, to help us finding word solutions to word matter. Make us know your projects and ideas, be creative and passionate ».

The program in English

Les commentaires sont clos.